|
Herzlich willkommen auf der Homepage der deutsch-russischen Geschichtswerkstatt. 2006 kamen wir zusammen, um über den Erinnerungsort Stalingrad nachzudenken. Interessiert hat uns die Frage, ob Deutsche und Russen unterschiedlich an die Schlacht von Stalingrad erinnern.
Wir haben uns auf den Weg gemacht...
|
|
 Документацию первого проекта немецко-русской мастерской истории можно скачать или заказывать.
Мы решили представить документацию в виде собрания текстов, которые были созданы нами в процессе реализации проекта. В ходе него мы прилагали все усилия, чтобы освоить тему, зафиксировать впечатления и достижения и, по возможности, наладить личностный обмен. Тексты были и являются для нас – живущих в четырех разных городах и трех разных странах – одним из важнейших инструментов коммуникации.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Der Film „stalingrad reloaded“ |
Перевод данной статьи отсутсвует. Покажу оригинал.
 Im Verlauf des Projekts ist der dokumentarische Film "stalingrad_reloaded" von Rebekka Blume entstanden. Im Mittelpunkt steht eine Gruppe junger Wolgograder, die versuchen, Ereignisse der Stalingrader Schlacht zu rekonstruieren. Diese Kriegsinszenierungen werden von den Teilnehmenden gefilmt und u.a. zu Jahrestagen auch öffentlich aufgeführt. Aus Sicht der Initiatoren soll 'Geschichte' so erfahrbar gemacht und nachempfunden werden. Thematisiert werden in Rebekka Blumes Film Bedingungen der Erinnerungskultur im heutigen Wolgograd und Reaktionen darauf. Dabei verschafft der Film zugleich Einblicke in die Arbeit unserer Geschichtswerkstatt.
Einige Ausschnitte können auf diesen Seiten angeschaut werden. |
|
|
|
|
|
Проекты 